Senin, 06 Mei 2013

KISAH SEORANG WANITA PERANCIS DAN SEORANG WANITA ARAB

Pada suatu hari, di Perancis, setelah mengambil barang belanjaan di supermarket, seorang ukhti yang memakai Niqab (cadar) berdiri dalam antrean untuk membayar. Setelah beberapa menit, giliran datang di meja kasir.
Gadis petugas kasir adalah orang Arab yang tidak memakai Hijab (jilbab) dan seorang Muslim, mulai memindai item dari Ukhti Ber-Niqab satu per satu, dan setelah beberapa saat menatapnya dengan arogan berkata: “Kami memiliki berbagai masalah di negeri ini & Niqab (cadar) Anda adalah salah satu dari mereka!
Kita adalah imigran, berada di sini untuk berdagang dan bukan untuk menunjukkan Dien (Agama) kita atau sejarah kita! Jika Anda ingin mempraktekkan agama Anda dan memakai Niqab maka kembalilah ke negara Arab dan melakukan apapun yang Anda inginkan!! “

Wanita bercadar itu berhenti memasukkan belanjaan dia di kantong dan mengangkat Niqab/cadarnya …

Gadis petugas kasir benar-benar kaget.

Gadis ber-Niqab yang berambut pirang memiliki mata berwarna biru mengatakan: “Saya seorang gadis Perancis, bukan seorang imigran Arab. Ini adalah negara saya dan INI ADALAH ISLAM SAYA..
Anda yang lahir sebagai Muslim dan Anda menjual Dien (Agama) anda dan kami membelinya dari Anda! “

===================================

Teks asli:

In France after picking groceries in the supermarket, a Niqabi sister stood in the line to pay. After a few minutes, her turn came up at the checkout counter.

The checkout girl was a non-Hijaabi Arab Muslim girl, began to scan the items of the Niqabi sister one by one, and after a while looked at her with arrogance and said: ”We have many problems in this country & your Niqab is one of them!
We, immigrants, are here for trade and not to show our Deen or history! If you want to practice your Deen and wear Niqaab then go back to your Arab country and do whatever you want!!”

The Niqaabi sister stopped putting her grocery in the bag and lifted up her Niqaab…

The checkout girl was in total shock. The Niqabi girl who was blonde with blue eyes told her: “I am a French girl, not an Arab immigrant. This is my country and THIS IS MY ISLAM.
You born Muslims sold your Deen and we bought it from you!”
Sumber:http://www.facebook.com/photo.php?fbid=401741326532959&set=a.380566125317146.88438.380459451994480&type=1 melalui terjemahan Akh Milhan Ihsani

dari facebook akhi Andi Priyatno: https://www.facebook.com/photo.php?fbid=438879369472937&set=a.110107629016781.11925.100000526346382&type=1&ref=nf


dari:

http://gizanherbal.wordpress.com/2012/05/18/wanita-perancis-dan-wanita-arab/

0 komentar:

Poskan Komentar